検索方法
ホーム > 広報系フォルダ(koho) > 姫路市 記者発表資料 > 2017年(平成29年)記者発表資料 > 2017年8月 記者発表資料 > 播磨の食を海外バイヤーに売り込め!~食品輸出商談会in播磨~参加事業者募集のお知らせ
 
記者発表資料検索

キーワードで記者発表資料を検索することができます。

播磨の食を海外バイヤーに売り込め!~食品輸出商談会in播磨~参加事業者募集のお知らせ

資料提供日

平成29年8月9日(水曜日)

 

問い合わせ先

担当課  産業振興課
担当者  中安・白井
電話番号  079-221-2506
 

【連携中枢都市関連事業】 

播磨の食を海外バイヤーに売り込め! ~食品輸出商談会 in 播磨~ 

日時 

平成29年10月24日(火曜日) 10時00分~17時35分(9時30分開場)

10月25日(水曜日)、26日(木曜日)には、バイヤーから特に強い関心が寄せられた品目について、訪問型の商談会を実施予定。

 

場所 

姫路商工会議所 本館502会議室(姫路市下寺町43番地)

(参加事業者控室 本館503会議室)

 

対象事業者 

播磨圏域内(姫路市、相生市、加古川市、赤穂市、高砂市、加西市、宍粟市、たつの市、稲美町、播磨町、市川町、福崎町、神河町、太子町、上郡町、佐用町)に所在し、農林水産物、食品、飲料の輸出に意欲のある中小事業者

 

対象商品 

  • 播磨産の農林水産物(生鮮品)、又は播磨産原料を使用した加工品、播磨地域で生産された他地域・他国産原材料を使用した加工品であること。 

  • 商談の対象とする商材が、香港又は台湾の輸入規制等に適合し、輸出可能なものであること。

 

参加バイヤー 

香港・台湾の日本食品関連企業(輸入卸売業・小売業) 3社

企業名

業種 

香港

新大和(香港)有限公司

輸入・卸売業

台湾

商田實業有限公司

輸入・卸売業

台湾

FAR EASTERN CITYSUPER LTD

小売業 

 

バイヤー情報詳細(PDF形式; 133KB)

バイヤーとの商談には、通訳がつきます(無料)。

 

参加費

無料

 

定員

30社・団体程度

商談会の参加可否は、バイヤーの審査結果を踏まえてジェトロにて決定します。

 

主催

姫路市(運営事務局:ジェトロ神戸)

本事業は、姫路市が日本貿易振興機構(ジェトロ)神戸貿易情報センターに委託して実施します。

 

応募条件  (次のすべての条件を満たしている必要があります。)

  • 農林水産物、食品、飲料の輸出に意欲のある、播磨圏域内(姫路市、相生市、加古川市、赤穂市、高砂市、加西市、宍粟市、たつの市、稲美町、播磨町、市川町、福崎町、神河町、太子町、上郡町、佐用町)に所在する中小事業者(農林漁業者、農業法人、食品加工業者、流通(輸出)事業者)であること。 
  • 商談の対象とする商材が、香港又は台湾の輸入規制等に適合し、輸出可能なものであること。(各国・地域の基本情報と現地輸入規則・留意点については、下記申込要領をご参照ください。)
  • 播磨産の農林水産物(生鮮品)、又は播磨産原料を使用した加工品、播磨地域で生産された他地域・他国産原材料を使用した加工品であること。
  • 海外バイヤーとの商談に向けて、価格、商流、物流、決済方法等を含む取引条件を事前に検討し、価格表等を含む商品説明資料等を作成し、具体的なビジネスの提案を行うことができる事業者であること。<注意>商社等を介しての間接輸出をご希望される場合、海外バイヤーに提示する諸条件等について、事前に商社等と打合せを行ったうえでご参加ください。当日の商談の席に商社担当者等に同席いただくことも可能です(推奨)。
  • ジェトロが商談成果把握等のために実施する各種アンケートやヒアリング等にご協力いただけること。(アンケートは、(1)商談会当日と(2)6か月後(目安)の2回、実施します。)

 

応募方法 

ページ下部の「企業情報・商品情報シート」に必要事項をもれなくご記入のうえ、ジェトロ神戸まで原則メールにて送信ください。商品情報については、特に輸出されたい上位3品目までご入力ください。

本情報シートは、バイヤー側が、商談相手先を選定するうえでの審査材料となりますので、自社商品のPRポイントをきちんと入力されることをお勧めいたします。

入手した情報は適切に管理し、本商談会以外の目的には使用いたしません。(情報管理責任者:ジェトロ神戸所長)

 

応募締切

平成29年8月31日(木曜日)までにジェトロ神戸まで原則メールでお申込みください。

 

申込先

ジェトロ神戸 メール KOB@jetro.go.jp ファクス 078-232-3439 

 

その他(注意事項等)

  • 本商談会は事前予約・マッチング制です。ページ下部の申込要領を十分ご確認いただき、応募締切日までに企業・商品情報シートに情報入力の上、提出をお願いいたします。期日までに全ての書類が揃わない場合は、バイヤーによる商品の事前選定を受けることができず、商談会にご参加いただくことはできません。
  • バイヤーから特に強い関心が寄せられた品目については、訪問型の商談を依頼させていただく場合があります。
  • 本商談会における実際の商談・取引は、各事業者様のご判断と責任のもと、行っていただきます。万が一、各事業者様が損害や不利益等を被る自体が生じたとしても、ジェトロ及び姫路市は一切の責任を負いかねますので、予めご了承ください。   

     

関連事業  「はじめての海外商談セミナー」の開催について

海外バイヤーとの商談に今回初めて臨む企業様等を対象に、商談会参加に向けた事前の心得や準備事項等を解説する「はじめての海外商談セミナー」を開催予定です。

(商談会に参加されない方も本セミナーへはご参加できます。)

 

日時 2017年10月3日(火曜日)14時00分~15時30分(13時30分 受付開始)

会場 姫路商工会議所本館502会議室

主催 姫路市(運営事務局:ジェトロ神戸)

対象 播磨圏域内(姫路市、相生市、加古川市、赤穂市、高砂市、加西市、宍粟市、たつの市、稲美町、播磨町、市川町、福崎町、神河町、太子町、上郡町、佐用町)に所在し、農林水産物、食品、飲料の輸出に意欲のある中小事業者

参加 無料

定員 40名

応募締切 ページ下部の企業・商品情報シートにご記入のうえ、9月27日(水曜日)までにジェトロ神戸まで原則メールでお申込みください。

申込先 ジェトロ神戸 メール KOB@jetro.go.jp ファクス 078-232-3439

 

問い合わせ先

 お申込み方法等商談会参加全般に関するお問い合わせ

 ジェトロ神戸貿易情報センター(担当:島瀬・足立)

 電話:078-231-3081/Email:KOB@jetro.go.jp

 

事業概要に関するお問い合わせ

 姫路市産業振興課(担当:白井)

 電話:079-221-2514

 

添付資料

 

PR:姫路市イメージキャラクター しろまるひめ

資料の閲覧方法についてのご案内

このページに掲載されている資料の中には、別途、閲覧ソフトが必要になるものが含まれています。
閲覧ソフトをお持ちでない場合は、下記のそれぞれのリンクから無料でダウンロードすることができます。

PDF形式 

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。

Acrobat Readerダウンロードページ

ワード形式

ワード形式のファイルをご覧いただく場合には、Microsoft社が提供するWord Viewerが必要です。

Word Viewerダウンロードページ 

エクセル形式

エクセル形式のファイルをご覧いただく場合には、Microsoft社が提供するExcel Viewerが必要です。

Excel Viewerダウンロードページ

このページの作成・発信部署
電話番号: 079-221-2506   ファクス番号:079-221-2508
Copyright(C) 2017 Himeji City. All right Reserved.
姫路市役所(法人番号:1000020282014)  
〒670-8501 兵庫県姫路市安田四丁目1番地